L'application gratuite ActiveCaptain crée une connexion puissante entre votre appareil mobile compatible et le traceur, les cartes, les cartes Garmin et la communauté nautique. Que vous utilisiez vos produits Garmin pour la croisière, la pêche, la voile ou la plongée, cette application tout-en-un vous aidera à profiter de votre temps sur l'eau.
Associez simplement l'application à votre traceur compatible pour transférer et accéder sans fil aux cartes et aux cartes, aux mises à jour logicielles, aux itinéraires, aux waypoints et aux commentaires utiles de la communauté ActiveCaptain. Et, avec l'achat du hub OnDeck™(1), vous pouvez suivre et surveiller votre bateau depuis pratiquement n'importe où.
Veuillez noter que cette application est destinée aux propriétaires de traceurs Garmin et n'est pas recommandée pour une utilisation en tant qu'application de navigation autonome.
FONCTIONNALITÉS DISPONIBLES :
- ONECHART™ :
> La nouvelle cartographie Garmin Navionics+™ et la cartographie premium Garmin Navionics Vision+™, avec une apparence de style Navionics®, la technologie avancée Auto Guidance+™(2) et un abonnement d'un an aux mises à jour quotidiennes, sont disponibles dès maintenant pour l'Amérique du Nord et l'Europe, et bientôt disponibles au reste du monde.
Achetez nos cartes de dernière génération ou nos anciennes cartes BlueChart® g3 à partir de votre appareil mobile et téléchargez-les sur les traceurs Garmin enregistrés sur votre bateau.
Vous obtiendrez une couverture, une clarté et des détails exceptionnels avec des cartes intégrant des données Garmin et Navionics et bien plus encore. De plus, la cartographie matricielle NOAA (3) et les fonctionnalités premium peuvent être téléchargées gratuitement via l'application ActiveCaptain. Rendez-vous sur Garmin.com/marinemaps.
- PLANIFIEZ UN VOYAGE : planifiez votre voyage ou recherchez en ligne un nouveau lieu de pêche avant d'être sur l'eau. Ensuite, transférez vos données sur votre traceur de carte où vous pourrez voir vos itinéraires et vos waypoints.
- USER DATA SYNC : sauvegardez et synchronisez automatiquement vos données entre votre traceur et l'application ActiveCaptain.
- COMMUNAUTÉ ACTIVECAPTAIN : rejoignez une communauté de plaisanciers pour obtenir des informations à jour sur les marinas, les rampes de mise à l'eau et autres points d'intérêt (POI). Vérifiez les notes, lisez les critiques et visualisez les photos des points d'intérêt pour prendre des décisions éclairées sur l'eau. Ajoutez vos propres points d'intérêt, avis et photos à partir de votre appareil mobile compatible.
- CONTRÔLEZ VOTRE TRACEUR DE CARTES : grâce à la fonction Helm™ intégrée, l'application ActiveCaptain vous permet de visualiser et de contrôler votre traceur de cartes compatible(4) depuis votre smartphone ou votre tablette, même lorsque quelqu'un d'autre est à la barre(5).
- MISES À JOUR FACILE DU LOGICIEL : Recevez des notifications sur les mises à jour logicielles de l'application et mettez à jour votre traceur sans fil.
- ONDECK HUB : Utilisez l'application ActiveCaptain pour suivre, surveiller et contrôler n'importe quel nombre de commutateurs avec le système OnDeck(1) de presque n'importe où. Porte ouverte? Cale en cours d'exécution ? La tranquillité d'esprit se présente sous la forme d'alertes textuelles et de mises à jour.
- COMMUNAUTÉ GARMIN QUICKDRAWTM : téléchargez les dernières cartes de contour HD 1' partagées par vos collègues plaisanciers et synchronisez-les avec votre traceur de cartes. Vous pouvez également télécharger vos propres données cartographiques Quickdraw Contours.
- NOTIFICATIONS INTELLIGENTES : connectez l'application à votre traceur et activez les notifications intelligentes(4) pour voir les appels, les SMS et bien plus encore sur l'écran du traceur lorsque votre téléphone est dans un endroit sûr et sec.
NOTES DE BAS DE PAGE
1) Hub OnDeck vendu séparément et nécessite un plan d'abonnement actif
2) Auto Guidance+ est uniquement à des fins de planification et ne remplace pas les opérations de navigation sécurisées
3) La cartographie matricielle NOAA ne peut pas être visualisée sur les combos echoMAP™ CHIRP et ECHOMAP™ Plus mais peut être visualisée sur les appareils mobiles via l'application mobile ActiveCaptain
4) La fonction Helm n'est pas compatible avec les traceurs de cartes de la série ECHOMAP
5) Vérifiez la compatibilité de l'appareil sur la page Web de l'application ActiveCaptain ; visitez https://www.garmin.com/c/marine/marine-apps/
Bugfixes and performance improvements
Vous pouvez désormais suivre, surveiller et contrôler le nombre d'interrupteurs dont vous avez besoin sur le navire via le système OnDeck dans l'application ActiveCaptain®.
> Prend en charge les interfaces de commutation numériques tierces avec contrôle de commutateur externe via l'application ActiveCaptain®.
Paramètre de téléchargement automatique - Il s'agit d'un nouveau paramètre qui vous permet d'activer les téléchargements automatiques des mises à jour logicielles des appareils marins.
Vous pouvez désormais suivre, surveiller et contrôler le nombre d'interrupteurs dont vous avez besoin sur le navire via le système OnDeck dans l'application ActiveCaptain®.
> Prend en charge les interfaces de commutation numériques tierces avec contrôle de commutateur externe via l'application ActiveCaptain®.
Paramètre de téléchargement automatique - Il s'agit d'un nouveau paramètre qui vous permet d'activer les téléchargements automatiques des mises à jour logicielles des appareils marins.
Corrections de bogues et améliorations des performances
L'application dispose désormais de capacités améliorées de téléchargement et de suppression de graphiques.
Nouveaux produits cartographiques Garmin Navionics+™ désormais disponibles à l'achat en Amérique du Nord, avec :
> Apparence de style Navionics®
> Technologie Advanced Auto Guidance+™(1)
> Abonnement d'un an inclus aux mises à jour quotidiennes des cartes
(1) Auto Guidance+ est uniquement à des fins de planification et ne remplace pas la sécurité des opérations de navigation
- En plus des e-mails et des SMS, les utilisateurs de Garmin OnDeck peuvent désormais également recevoir des notifications push sur leur appareil mobile.
- Corrections de bugs et améliorations des performances
- Corrections de bugs et améliorations de performances
De nouvelles fonctionnalités pour partager votre expérience avec la communauté ActiveCaptain :
- Avez-vous trouvé un bon endroit pour jeter l'ancre ? Est-ce qu'une marina que vous avez appréciée est absente de la carte ? Ajoutez un marqueur directement depuis l'application ActiveCaptain.
- Vous pouvez désormais ajouter jusqu'à 3 photos tout en passant en revue les points d'intérêt tels que les mouillages, les marinas, les dangers et plus encore.
- De plus, les icônes de données de la communauté sont livrées avec une nouvelle palette de couleurs.
- Corrections de bogues et améliorations des performances
- Corrections de bogues et améliorations des performances
- Corrections de bugs et améliorations des performances
- Prise en charge du thème sombre sur Android 10
- Correction d'un problème qui empêchait certains graphiques de être affiché sur les appareils ARM64
- Prise en charge des graphiques d'ombrage en relief haute résolution
- Correction de bugs et améliorations des performances
- Correction d'un problème qui empêchait l'affichage de certains graphiques sur les appareils ARM64
- Prise en charge des graphiques d'ombrage en relief haute résolution
- Correction de bugs et amélioration des performances
Nouvelles langues: bulgare, grec, japonais, coréen, chinois simplifié, thaï et chinois traditionnel
Corrections de bugs et améliorations de performances
Il est maintenant possible d'enregistrer des pistes.
Les pistes enregistrées peuvent être converties en itinéraires et peuvent être utilisées pour naviguer avec le traceur.
Les symboles de graphique, les points d'intérêt et les polices peuvent être ajustés pour une lisibilité accrue.
Correction de bugs et amélioration des performances.
Les cartes raster sont maintenant disponibles dans certaines régions.
Correction de bugs et amélioration des performances
Les cartes raster sont maintenant disponibles dans certaines régions.
Correction de bugs et amélioration des performances
Corrections de bugs généraux et améliorations
Corrections de bugs généraux et améliorations
Corrections de bugs généraux et améliorations
Nouvelle interface utilisateur améliorée pour rendre ActiveCaptain plus simple et plus facile à utiliser.
OneHelm: Accédez aux commandes et aux fonctionnalités avancées offertes par vos systèmes embarqués, telles que les lumières sous-marines, la commutation numérique, etc., sur votre appareil mobile.
ActiveCaptain Community 2.0: affichage nouveau et amélioré du contenu du marqueur ActiveCaptain Community.
Niveau de lac dynamique: ajustez vos cartes LakeVu pour refléter les changements de niveau du lac.
Nouvelle interface utilisateur améliorée pour rendre ActiveCaptain plus simple et plus facile à utiliser.
OneHelm: Accédez aux commandes et aux fonctionnalités avancées offertes par vos systèmes embarqués, telles que les lumières sous-marines, la commutation numérique, etc., sur votre appareil mobile.
ActiveCaptain Community 2.0: affichage nouveau et amélioré du contenu du marqueur ActiveCaptain Community.
Niveau du lac dynamique: ajustez vos cartes LakeVu pour refléter les changements de niveau du lac.
Corrige un problème lié à l'importation / exportation GPX
Corrections générales de bogues et améliorations
Fournir le contenu de la communauté ActiveCaptain aux traceurs compatibles
Ajouter des superpositions de vitesse et de parcours à l'onglet Graphique
Ajouter la visionneuse de communauté Quickdraw à l'onglet Graphique
Ajoute l'ombrage de profondeur pour les graphiques qui prennent en charge la fonction tels que LakeVu HD Ultra
Ajouter de nouvelles localisations
Corrigez un problème qui pourrait entraîner le déplacement des points de cheminement lorsqu'ils sont ajoutés à un itinéraire
Corriger un problème lié à l'importation GPX
Autoriser l'utilisation d'un emplacement grossier (non GPS)
Autres corrections de bogues mineurs et améliorations
